Suprema - Rol 251734-2023

Corte Suprema, Rol N° 251.734-2023, de 26 de febrero de 2024, revoca sentencia de Corte de Apelaciones y rechaza recurso de protección. Determina que la acción no es la vía idónea para obtener la devolución de impuestos por doble pago de transferencia vehicular, pues requiere una declaración previa de derechos, inexistente en la vía tutelar.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 251.734-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Protección
• Carátula: Apellido/FISCO-TESORERÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA CHILE
• Fecha de la Sentencia: 26 de febrero de 2024

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago (Sentencia de 28 de noviembre de 2023)
• Decisión de Segunda Instancia: Se reproduce la sentencia en alzada, con excepción de los considerandos séptimo a décimo, los que fueron eliminados por la Corte Suprema. El texto de la Corte Suprema revoca la sentencia de la Corte de Apelaciones, implicando que la sentencia de apelación había acogido (parcial o totalmente) el recurso de protección.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de 28 de noviembre de 2023.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Apellido
• Recurrido: FISCO-TESORERÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA CHILE
• Fundamentos del Recurso: El recurso de protección se basa en la negativa de la Tesorería General de la República a devolver la suma de $139.026 pesos, correspondiente al pago del impuesto por la transferencia de un vehículo motorizado. Según el recurrente, se ...