Suprema - Rol 3867-2024

Corte Suprema, Rol 3867-2024, remite recurso de nulidad a Corte de Apelaciones de Puerto Valdivia. El recurso, fundado en art. 373 letra a) CPP por afectación a defensa y juez imparcial en robo de madera (comiso no pedido), es reconducido conforme art. 374 letra c) y 383 CPP por tratarse de un cuestionamiento a facultades del defensor.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 3867-2024
• Tipo de Recurso: Recurso de Nulidad
• Carátula: MP C/ OSCAR EDUARDO HUENULEF SANTANA
• Fecha de la Sentencia: 15/febrero/2024

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Juzgado de Garantía de La Unión
• Decisión de Primera Instancia: Condena a los acusados como autores del delito de sustracción de madera en procedimiento simplificado, imponiendo la pena de comiso de un vehículo.
• Tribunal de Segunda Instancia: No aplica (el recurso se interpone directamente contra sentencia de primera instancia en procedimiento simplificado, conforme reglas de los recursos).
• Sentencia Impugnada: Sentencia dictada en procedimiento simplificado por el Juzgado de Garantía de La Unión.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Defensa de los sentenciados Oscar Eduardo Huenulef Riffo, Oscar Eduardo Huenulef Santana, Mateo Andrés Quintana Barría y César Wladimir Castillo Reyes.
• Recurrido: Ministerio Público.
• Fundamentos del Recurso:
  • Causal invocada: Artículo 373, letra a) del Código Procesal Penal.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal (Se invoca c...