Suprema - Rol 6455-2024

Corte Suprema, Rol N° 6.455-2024, acoge recurso de amparo contra Tribunal Oral en lo Penal de Coyhaique. La Corte establece que denegar el traslado de un acusado privado de libertad para asistir presencialmente a juicio oral, basado en economía procesal, vulnera su derecho a defensa jurídica, especialmente en casos complejos y con altas penas solicitadas. Se ordena reprogramar el juicio y trasladar al acusado.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 6455-2024
• Tipo de Recurso: Recurso de Amparo
• Carátula: Nombre CONTRA JUZGADO ORAL EN LO PENAL DE COYHAIQUE
• Fecha de la Sentencia: 19/febrero/2024

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Coyhaique, Rol N° 6-2024, con sentencia de fecha ocho de febrero de dos mil veinticuatro.
• Decisión de Segunda Instancia: La Corte de Apelaciones rechazó el recurso de amparo deducido por la defensa del acusado.
• Sentencia Impugnada: La resolución dictada por el Tribunal Oral en lo Penal de Coyhaique, el 29 de enero pasado, en causa Rit 40-2023, RUC 2200744103-0, que rechazó la solicitud de traslado del acusado a Coyhaique para asistir presencialmente a audiencia de juicio oral.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: La defensa de Nombre.
• Recurrido: Juzgado Oral en lo Penal de Coyhaique.
• Fundamentos del Recurso: La acción constitucional de amparo busca dejar sin efecto la resolución del Tribunal Oral en lo Penal de Coyhaique que denegó el traslado del acusado, actualmente privado de libertad en Puerto Montt, a Coyhaique para asistir personalmente a su juicio oral. La defensa a...