Suprema - Rol 68542-2023

Corte Suprema, Rol 68542-23. Acoge recurso de casación en el fondo contra sentencia que declaró abandono del procedimiento. Establece que errores y contradicciones del tribunal de primera instancia respecto a la suspensión de plazos probatorios por la pandemia (Ley 21.226) no pueden imputarse a la parte demandante para sancionar su inactividad. Anula la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción y dicta sentencia de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 68.542-23
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre y otros con Servicio de Registro Civil e Identificación Santiago y otros
• Fecha de la Sentencia: 12 de febrero de 2024

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Segundo Juzgado de Letras de Los Ángeles. Por resolución de 24 de enero de 2023, acogió el incidente de abandono del procedimiento incoado por la demandada.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Concepción (Rol no especificado en el texto). Por sentencia de 30 de marzo de 2023, confirmó la decisión de primera instancia que acogió el incidente de abandono del procedimiento.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción de 30 de marzo de 2023.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: La parte demandante (Nombre y otros).
• Recurrido: Servicio de Registro Civil e Identificación Santiago y otros (la demandada que interpuso el incidente de abandono).
• Fundamentos del Recurso: El recurso se interpone en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción que confirmó el acogimiento d...