Suprema - Rol 149591-2023

Corte Suprema, Rol 149591-2023, rechaza recurso de casación en el fondo en juicio de cumplimiento de contrato de seguro de transporte terrestre. La Corte confirma que la paralización del sistema de refrigeración por falla del computador a bordo constituye un riesgo cubierto por la póliza, no siendo aplicable la exclusión de “insuficiencia o exceso de frío” al existir la excepción por paralización de maquinaria. El fallo ratifica la interpretación armónica de las cláusulas contractuales.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 149591-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: TRANSPORTES FLORES SPA./SOUTHBRIDGE COMPAÑÍA DE SEGUROS GENERALES S.A. (ACUM. I.C. 10038-20) LTE
• Fecha de la Sentencia: 07/03/2024

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol 10038-2020, sentencia de quince de junio de dos mil veintitrés.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primer grado.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de quince de junio de dos mil veintitrés, dictada por la Corte de Apelaciones de Santiago.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: SOUTHBRIDGE COMPAÑÍA DE SEGUROS GENERALES S.A.
• Recurrido: TRANSPORTES FLORES SPA.
• Fundamentos del Recurso: La demandada interpuso recurso de casación en el fondo acusando infracción de los artículos 530 y 575 del Código de Comercio y 1545, 1560, 1562, 1564 y 1566 del Código Civil.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículos 530 y 575 del Código de Comercio; 1545, 1560, 1562, 1564 y 1566 del Código Civil.
  • Argumentos del Recurrente: Sostiene que la sentencia de alzada infringió la ley del contrato (artículo 15...