Suprema - Rol 182677-2023

Corte Suprema, Rol 182677-2023, rechaza recurso de nulidad penal. La defensa alegó ilegalidad del ingreso policial a domicilio y vulneración de la lógica en valoración de prueba. La Corte confirma que el ingreso fue legal en caso de flagrancia y persecución actual, y que la valoración probatoria fue correcta, rechazando ambas causales.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 182.677-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Nulidad
• Carátula: CARABINEROS DE CHILE C/ Nombre
• Fecha de la Sentencia: 11 de marzo de 2024

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Temuco (RIT N° 63-2023, RUC N° 2200630778-0)
• Decisión de Primera Instancia: Condena al acusado Nombre por infracción al artículo 195 de la Ley N° 18.290 (pena de multa de 7 UTM y suspensión/inhabilidad licencia por 1 mes) y como autor del delito de conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad causando daños sin licencia de conducir (pena de 3 años de presidio menor en su grado medio, suspensión licencia por 5 años, multa de 6 UTM, accesorias y cumplimiento efectivo).
• Sentencia Impugnada: Sentencia dictada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Temuco el 17 de julio de 2023.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Defensa del acusado Nombre.
• Recurrido: Parte acusadora (Carabineros de Chile).
• Fundamentos del Recurso: La defensa interpone recurso de nulidad fundado en dos causales:
  1. **Causal principal (Art. 373 letra a) Código Procesal Penal)...