Suprema - Rol 19609-2023

Corte Suprema, Rol N° 19609-2023, rechaza recursos de casación en la forma y fondo contra sentencia que acogió acción declarativa de dominio. Establece que la acción de mera certeza busca declarar un derecho ante incertidumbre o desconocimiento inmaterial, no siendo requisito la ausencia de vías de hecho. La prueba pericial es determinante para acreditar la ocupación indebida y el desconocimiento del dominio del actor.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 19609-2023
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: INMOBILIARIA Y FORESTAL YELCHO S.A CON Nombre
• Fecha de la Sentencia: 11/marzo/2024

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Juzgado de Letras de Constitución, Rol C-805-2020.
• Decisión de Primera Instancia: Acogió la demanda declarativa de dominio, con costas.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Talca, Primera Sala, Rol Civil 386-2021, fecha de la sentencia 20/enero/2023.
• Decisión de Segunda Instancia: Rechazó el recurso de casación en la forma deducido contra el fallo de primera instancia y confirmó la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de veinte de enero de dos mil veintitrés, dictada por la Corte de Apelaciones de Talca.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Forestal Santa Blanca S.A.
• Recurrido: Inmobiliaria y Forestal Yelcho S.A. y Nombre.
• Fundamentos del Recurso de Casación en la Forma: Se funda en la causal prevista en el artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 170 N° 4 del mismo cuerpo lega...