Suprema - Rol 212577-2023

La Corte Suprema de Chile, el 5 de marzo de 2024, rechazó un recurso de casación en el fondo en un juicio ordinario sobre indemnización de perjuicios, confirmando el abandono del procedimiento declarado por tribunales inferiores. La disidencia votó por acoger el recurso.

• Datos básicos del caso El caso Rol Corte Suprema N° 212.577-2023, caratulado “Apellido Apellido, Nombre y otros con Sociedad Concesionaria Valles del Bío Bío y otro”, corresponde a un juicio ordinario sobre indemnización de perjuicios.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado Civil de Concepción acogió el incidente de abandono del procedimiento promovido por la parte demandada. La Corte de Apelaciones de Concepción confirmó esta decisión. La parte demandante interpuso un recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos

1. El 10 de marzo de 2021, se dictó resolución que recibió la causa a prueba, indicando que el término probatorio se iniciaría 10 días hábiles después del cese del estado de excepción constitucional de catástrofe.
2. Esta resolución fue notificada a los demandados el 11 de agosto de 2021 y a los demandantes el 13 de agosto de 2021.
3. Uno de los demandados solicitó reposición y apelación subsidiaria contra la interlocutoria de prueba. El tribunal acogió parcialmente la reposición y tuvo por interpuesta la apelación subsidiaria el 24 de septiembre de 2021, pero esta no fue elevada a la Corte de Apelaciones hasta mayo de 2023.
4. El 10 de mayo de 2022, la pa...