Suprema - Rol 240916-2023

Corte Suprema, Rol N° 240.916-2023, acoge recurso de protección contra Gendarmería de Chile. Declara arbitrario el traslado de funcionaria denunciante de acoso laboral, afectando su integridad psíquica. Deja sin efecto el oficio de traslado y ordena la pronta culminación del sumario administrativo pendiente en 30 días.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 240.916-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Protección
• Carátula: FUENTES/GENDARMERIA DE CHILE DIRECCIÓN NACIONAL
• Fecha de la Sentencia: 7 de marzo de 2024

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valdivia, Rol N° 20.605-2023, sentencia de 18 de octubre de 2023.
• Decisión de Segunda Instancia: Rechaza el recurso de protección, argumentando que el traslado se enmarcaba en las facultades de Gendarmería y no era arbitrario, sin perjuicio de disponer medidas para evitar el contacto entre la recurrente y la denunciada por acoso.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de 18 de octubre de 2023 dictada por la Corte de Apelaciones de Valdivia.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Doña Mackarena Inés Fuentes Piña.
• Recurrido: Gendarmería de Chile, representada por su Director Regional de la Región de los Ríos.
• Fundamentos del Recurso: La recurrente impugna la decisión contenida en el Oficio Ordinario N° 531 del Subdirector de Reinserción Social de fecha 3 de agosto de 2023, que dispone su traslado desde la Dirección Regional (donde se desempeñaba en Bienestar Social y Calidad de Vida) al Cen...