Suprema - Rol 4836-2024

Corte Suprema, Rol 4836-2024, rechazó recursos de casación en la forma y fondo en juicio sumario de oposición a regularización de propiedad (DL 2695). La Corte declara inadmisible la casación formal por intentar 'casación sobre casación' y rechaza la casación de fondo por no denunciar infracción a normas decisorias litis del DL 2695.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 4836-2024
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: ARCE/ARCE
• Fecha de la Sentencia: 14/03/2024

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Talca, Rol sin especificar en el texto, sentencia de 15 de enero de 2024.
• Decisión de Segunda Instancia: La Corte de Apelaciones de Talca rechazó el recurso de casación en la forma deducido por la demandada y confirmó la sentencia de primer grado.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de 15 de enero de 2024, dictada por la Corte de Apelaciones de Talca.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Demandada (representada por abogado Nombre)
• Recurrido: Demandante
• Fundamentos del Recurso:
  • Recurso de Casación en la Forma:
    • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 768 N°4 y artículo 170, ambos del Código de Procedimiento Civil.
    • Argumentos del Recurrente: La sentencia impugnada omite requisitos del artículo 170 CPC, específicamente falta de consideraciones de hecho y derecho. Sostiene que no se fundamentó correctamente, no considerando que el Ministerio de Bi...