Suprema - Rol 5565-2024

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandante, Universidad Tarapacá, contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Arica, que confirmó el rechazo de la demanda de cobro de pesos.

• Datos básicos del caso: Juicio ordinario de cobro de pesos, Rol C-1934-2021, Primer Juzgado de Letras de Arica, "Universidad Tarapacá con Apellido".

• Antecedentes procesales relevantes: La demandante, Universidad Tarapacá, interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Arica (22 de enero de 2024), que confirmó la sentencia de primera instancia (4 de septiembre de 2023) que rechazó la demanda de cobro de pesos. El recurso es deducido por la parte demandante.

• Hechos establecidos: La sentencia impugnada rechazó la demanda de cobro de pesos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurrió en errores de derecho al rechazar la demanda de cobro de pesos, específicamente en relación con la interpretación de las obligaciones contractuales del demandado respecto a la restitución de dineros entregados para una comisión de estudios al no obtener el grado académico comprometido.

• Argumentos de las partes: La demandante (recurrente) alega infracción de los artículos 1437, 1545 y 1546 del Código Civil, sosteniendo que una interpretación armónica de las leyes del contrato obliga al demandado a restituir las remuneraciones y dineros recibidos al no obtener...