Suprema - Rol 62153-2023

Corte Suprema, Rol 62153-2023, acoge recurso de unificación de jurisprudencia. Establece doctrina sobre el pago de cotizaciones previsionales, de salud y cesantía en casos de declaración judicial de relación laboral con entes de la Administración del Estado bajo contrato a honorarios, cuando el prestador se obligó a pagarlas. Anula parcialmente el fallo de la Corte de Apelaciones de Chillán y dicta sentencia de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 62.153-2022
• Tipo de Recurso: Recurso de Unificación de Jurisprudencia
• Carátula: Nombre CON MUNICIPALIDAD DE CHILLAN VIEJO
• Fecha de la Sentencia: 19/03/2024

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Juzgado de Letras del Trabajo de Chillán (RIT O-18-2022, RUC 22-4-0379410-8). Acogió demanda de declaración de relación laboral, despido injustificado y cobro de prestaciones, declarando relación laboral desde el 26/07/2017 hasta el 31/12/2021. Condenó al pago de indemnizaciones, recargo, remuneraciones y feriado, pero rechazó la acción de nulidad del despido y el cobro de cotizaciones previsionales.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Chillán. Por sentencia de 22/03/2023, rechazó el recurso de nulidad de la demandada y acogió parcialmente el de la demandante, solo en cuanto dejó sin efecto la no condena al pago de cotizaciones previsionales. En sentencia de reemplazo, ordenó enterar las cotizaciones previsionales y de seguridad social por todo el período trabajado.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Chillán de 22 de marzo de 2023, que acogió parcialmente el recurso de nulidad de la ...