Suprema - Rol 6713-2024

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y acoge el recurso de amparo, ordenando el retorno del amparado al Complejo Penitenciario de Alto Hospicio, tras declarar ilegal y desproporcionado su traslado al C.P. Serena.

• Datos básicos del caso Recurso de amparo Rol N° 6.713-2024. Tribunal: Corte Suprema. Fecha: 1 de marzo de 2024. Recurrente: Nombre. Recurrido: Jefe del Departamento de Control Penitenciario (S).

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones de Iquique rechazó el recurso de amparo presentado en favor de Nombre. Se apela esta decisión ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos El Jefe del Departamento de Control Penitenciario (S) ordenó el traslado de Nombre desde el C.C.P. Alto Hospicio al C.P. Serena, mediante Mensaje Electrónico N° 15/2024 de 19 de enero de 2024, fundándose en la descongestión del recinto penal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si el traslado del amparado dispuesto por Gendarmería de Chile es legal y si vulnera sus derechos fundamentales.

• Argumentos de las partes El recurrente alega que el traslado vulnera sus derechos fundamentales, particularmente su derecho a la libertad personal, seguridad individual y debido proceso, así como su derecho a mantener vínculos familiares y sociales. Sostiene que la decisión de traslado es genérica, carece de motivación suficiente y afecta su proceso de resocialización.

• Doctrina y jurisprudencia citadas Se cita el artículo 6° de la Con...