Suprema - Rol 10811-2024

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena que acogió la demanda de precario y ordenó la restitución de los bienes.

• Datos básicos del caso: Juicio sumario sobre acción de precario, Rol C-1353-2020, Primer Juzgado de Letras de Coquimbo, “Empresa Nacional de Energía ENEX S.A. con Inmobiliaria San Bruno SpA”. Recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada.

• Antecedentes procesales relevantes: El Primer Juzgado de Letras de Coquimbo acogió la demanda de precario. La Corte de Apelaciones de La Serena confirmó la sentencia de primer grado. La demandada interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: La sentencia recurrida confirmó la obligación de la demandada de restituir los bienes objeto del litigio.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia impugnada incurrió en errores de derecho al valorar la prueba y al aplicar las normas relativas al precario, específicamente si la demandante probó la ocupación por parte de la demandada y si procedía la condena en costas.

• Argumentos de las partes: La demandada (recurrente) argumenta que la demandante no acreditó la ocupación de los bienes por parte de la demandada, sino que probó que la ocupante es Comercial y Distribuidora de Combustibles Nombre Apellido S.A. Alega infracción de los artículos 1698 del Código Civil y 341, 348, 384 N°2ª, 399, 428 ...