Suprema - Rol 251026-2023

Corte Suprema, Rol 251026-2023, acoge recurso de apelación y ordena restitución internacional de niña colombiana retenida ilícitamente en Chile. Revoca sentencia de instancia que rechazó demanda y establece que no se configuran las excepciones del Convenio de La Haya de 1980, primando el retorno a su residencia habitual en Colombia.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 251026-2023
• Tipo de Recurso: Apelación (conocido por la Corte Suprema como sentencia de reemplazo tras acoger recurso anterior, implícitamente de casación o queja, aunque no se detalla el recurso que originó la sentencia de anulación, solo que se dicta sentencia de reemplazo).
• Carátula: Yamila con Fernanda
• Fecha de la Sentencia: 05/abril/2024

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No aplica directamente, la Corte Suprema conoce en este caso por vía de sentencia de reemplazo, actuando como tribunal de apelación respecto del fallo de primera instancia.
• Decisión de Segunda Instancia: La sentencia de primera instancia fue revocada por la Corte Suprema en una sentencia anterior (no detallada en este documento) que anuló el fallo apelado.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de primera instancia dictada por el Juzgado de Familia de Concepción, en causa RIT C-4091-2022, de fecha 22 de febrero de 2023.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Doña Javiera Verdugo Toro, abogada Jefe de la Oficina Internacional de la Corporación de Asistencia Judicial R.M., como autoridad competente del Estado de Chile, en representación del E...