Corte Suprema, Rol 13298-2023, acoge recurso de casación en el fondo. Establece doctrina sobre la reincidencia genérica en la Ley General de Pesca y Acuicultura (Art. 108 A), corrigiendo error de CA Coyhaique que exigió reincidencia específica. Anula fallo y dicta sentencia de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 13298-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: SERVICIO NACIONAL DE PESCA Y ACUICULTURA CON SALMONES MULTIEXPORT S.A.
• Fecha de la Sentencia: 10/mayo/2024

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Coyhaique, Rol C-128-2021, sentencia de 10 de enero de 2023.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia con declaración, regulando la sanción (multa) de 450 unidades tributarias mensuales a 50 unidades tributarias mensuales.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de 10 de enero de 2023 dictada por la Corte de Apelaciones de Coyhaique.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura (denunciante en primera instancia).
• Recurrido: Salmones Multiexport S.A.
• Fundamentos del Recurso: La recurrente expone que la sentencia de la Corte de Apelaciones vulneró el artículo 108 A de la Ley General de Pesca y Acuicultura.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 108 A de la Ley General de Pesca y Acuicultura.
  • Argumentos del Recurrente: Sostiene que la sentencia de primera instancia aplicó correct...