Suprema - Rol 13614-2024

La Corte Suprema declara inadmisible el recurso de casación en la forma presentado por la demandante, al no haber preparado debidamente el recurso mediante la impugnación oportuna del vicio en todas las instancias.

• Datos básicos del caso Procedimiento ordinario de mayor cuantía sobre nulidad absoluta y simulación. Demandante: Comercializadora de Servicios de Vehículos Motorizados Apellido y Cía Ltda. Demandado: Inmobiliaria e Inversiones Las Magdalenas Limitada. Tribunal: Corte Suprema. Fecha: 2 de mayo de 2024. Rol: C-7132-2019 (Primer Juzgado Civil de Concepción).

• Antecedentes procesales relevantes La demandante interpuso recurso de casación en la forma contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción (22 de febrero de 2024), que confirmó el fallo de primera instancia (12 de enero de 2022) que rechazó la demanda. El recurso de casación se funda en la causal del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil (CPC), en relación con el artículo 170 N° 4 del mismo código.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinación de la admisibilidad del recurso de casación en la forma interpuesto por la demandante, considerando si se cumplió con el requisito de preparación del recurso, conforme al artículo 769 del CPC.

• Argumentos de las partes La demandante argumenta que la sentencia recurrida incurre en la causal de nulidad formal del artículo 768 N° 5 CPC, al reproducir pasajes del fallo de primera instancia que o...