Suprema - Rol 23093-2022

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la demandada, confirmando el fallo de la Corte de Apelaciones que acogió la acción reivindicatoria, ordenando la restitución de un predio de 5.000 hectáreas.

• Datos básicos del caso Procedimiento ordinario sobre acción reivindicatoria. Demandante: Inmobiliaria Phoenix Limitada. Demandada: Comunidad Agrícola Alcones. Tribunal: Corte Suprema de Chile. Fecha: 7 de mayo de 2024. Rol: C-590-2014.

• Antecedentes procesales relevantes El Segundo Juzgado de Letras en lo Civil de Ovalle rechazó la demanda principal de reivindicación e indemnización de perjuicios y las reconvencionales de prescripción adquisitiva. La Corte de Apelaciones de La Serena revocó esta decisión, acogiendo la reivindicatoria. La demandada recurrió de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos La demandante alega ser dueña del “saldo o resto de la Estancia Los Loros” (8.763 hectáreas) y demanda la restitución de 5.000 hectáreas ocupadas por la demandada. La demandada cuestiona el título de la demandante y alega posesión propia basada en un Título de Merced.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia de la Corte de Apelaciones contiene decisiones contradictorias que configuren la causal de casación en la forma del artículo 768 N°7 del Código de Procedimiento Civil.
2. Si la Corte de Apelaciones vulneró las normas reguladoras de la prueba al valorar los antecedentes presentados en el juicio, especialmente en relaci...