Suprema - Rol 243809-2023

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua, que había revocado parcialmente las medidas de protección decretadas por el Juzgado de Letras y Garantía de Litueche en favor de un niño víctima de abuso sexual en un colegio sin reconocimiento oficial.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo Rol N° 243.809-23, interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua de fecha doce de octubre de dos mil veintitrés, que revocó parcialmente la sentencia del Juzgado de Letras y Garantía de Litueche de dieciséis de mayo de dos mil veintitrés, en causa RIT P-83-2022, caratulada “Nombre”.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras y Garantía de Litueche acogió el requerimiento de protección en favor del niño Nombre, disponiendo diversas medidas, entre ellas, mantenerlo en terapia psicológica, ordenar a la Superintendencia de Educación realizar seguimiento al proceso de clausura del colegio PERSONA_JURIDICA000 (por no tener reconocimiento oficial ni autorización de funcionamiento), y oficiar al Ministerio de Justicia respecto de la personalidad jurídica de la fundación sostenedora. También se mantuvo la prohibición de acercamiento del presunto agresor y sus padres al niño y sus padres. La Corte de Apelaciones de Rancagua rechazó el recurso de casación en la forma y revocó las medidas de protección números 2 y 3 de la sentencia de primera instancia, manteniendo solo las medidas 1 y 4. Contra esta última decisión, los padres requirentes dedujeron recurso de casació...