Suprema - Rol 248030-2023

La Corte Suprema revoca parcialmente la sentencia apelada, acogiendo el recurso de protección interpuesto contra la Dirección de Comunicaciones del Poder Judicial, ordenando reformular el título de un video en YouTube para evitar la estigmatización del recurrente.

• Datos básicos del caso Recurso de protección interpuesto por Nombre contra la Dirección de Comunicaciones del Poder Judicial. Rol 248.030-2023, Corte Suprema, 14 de mayo de 2024.

• Antecedentes procesales relevantes El recurrente deduce acción de cautela de garantías constitucionales en contra de la Dirección de Comunicaciones del Poder Judicial, buscando la eliminación o modificación del título de un video en YouTube. La Corte de Apelaciones rechaza el recurso y el demandante apela a la Corte Suprema.

• Hechos establecidos La Dirección de Comunicaciones del Poder Judicial publicó en YouTube un video titulado “Noticiero Judicial: Fallo Histórico-Apellido Apellido, abusador de niños”, relacionado con la causa penal seguida contra el recurrente, quien fue condenado por delitos de abuso sexual. La pena impuesta fue cumplida y eliminada del Registro de Condenas. El video forma parte de una serie de microprogramas denominados “Fallos históricos”.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la publicación y el título del video vulneran las garantías constitucionales del recurrente, específicamente su derecho a la honra e igualdad ante la ley, ponderando el derecho a la libertad de información y el denominado “derecho al...