Suprema - Rol 248469-2023

Corte Suprema, Rol 248469-2023, rechaza recurso de protección contra General Director de Carabineros que confirmó separación del servicio. La Corte establece la independencia de la responsabilidad administrativa respecto a la penal, y considera que la sanción disciplinaria estuvo debidamente motivada.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 248.469-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Protección
• Carátula: Apellido/Apellido
• Fecha de la Sentencia: 16/mayo/2024

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, que dictó sentencia el 8 de noviembre de 2023.
• Decisión de Segunda Instancia: La sentencia en alzada es revocada por la Corte Suprema.
• Sentencia Impugnada: Resolución Exenta N° 10 del General Director de Carabineros de Chile, de 31 de marzo de 2023, que resuelve el recurso de reposición interpuesto en contra de la Resolución Exenta N° 397 de 31 de agosto de 2021, la cual confirmó la medida disciplinaria de separación del servicio del recurrente.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre
• Recurrido: General Director de Carabineros de Chile
• Fundamentos del Recurso: El recurrente solicita la invalidación de la Resolución Exenta N° 10 por la concurrencia de vicios:
  • Caducidad del acto administrativo: Argumenta que, tras la sentencia absolutoria recaída en la causa penal Rit 3338-2019 del Juzgado de Garantía de Chillán, referida a los mismos hechos investigados en el sumari...