Suprema - Rol 251770-2023

Corte Suprema, Rol N°251.770-2023, rechaza recurso de casación en el fondo y declara inadmisible recurso de casación en la forma, deducidos contra sentencia de Corte de Apelaciones de Chillán que confirmó rechazo de demanda de indemnización de perjuicios por falta de servicio de Gendarmería de Chile tras muerte de interno en riña. Se desestima casación en el fondo por cuestionar hechos y valoración de prueba. Casación en forma inadmisible por no configurar causal y recurrir contra fallo que ya resolvió similar casación en primera instancia.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N°251.770-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Apellido con FISCO DE CHILE (CONSEJO DE DEFENSA DEL ESTADO)
• Fecha de la Sentencia: 24/05/2024

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Chillán, sentencia de fecha cinco de diciembre de dos mil veintitrés.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma la sentencia de primer grado que rechazó la demanda de indemnización de perjuicios por falta de servicio.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Chillán que confirmó el fallo de primera instancia.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Demandante (Apellido).
• Recurrido: Fisco de Chile (Consejo de Defensa del Estado).
• Fundamentos del Recurso:
  • Recurso de Casación en la Forma:
    • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 768 N°5 en relación con el artículo 170 N°4 del Código de Procedimiento Civil.
    • Argumentos del Recurrente: La sentencia de la Corte de Apelaciones no se hizo cargo de los vicios de forma denunciados respecto del fallo de primera inst...