Suprema - Rol 34914-2023

Corte Suprema, Rol N° 34.914-2023, acoge Recurso de Casación en la Forma en tercería de prelación. La sentencia impugnada omitió valorar prueba documental crucial sobre la inexistencia de otros bienes del deudor, infringiendo el artículo 170 N° 4 del CPC. Se anula el fallo de segunda instancia y se dicta sentencia de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 34914-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma
• Carátula: BANCO SANTANDER - CHILE CON VELÁSQUEZ VASQUEZ JUAN (E)
• Fecha de la Sentencia: 10/05/2024

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Coyhaique, Rol Desconocido (Revocó), fecha 23/02/2023.
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primera instancia, rechazando la tercería de prelación y ordenando al tribunal de primera instancia pronunciarse sobre la tercería de pago subsidiaria.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Coyhaique de fecha 23 de febrero de 2023.
• Tribunal de Primera Instancia: Primer Juzgado de Letras de Coyhaique, Rol C-944-2019, fecha 14/01/2022.
• Decisión de Primera Instancia: Acogió la demanda incidental de tercería de prelación deducida por el Servicio de Tesorerías, declarando su preferencia para pagarse de su crédito por $102.926.406 (impuesto de valor agregado), a excepción de las costas judiciales del ejecutante. Rechazó la tercería de pago subsidiaria.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Tercerista (Servicio de Tesorerías), representado por el abogad...