Suprema - Rol 9261-2024

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por el demandado, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción que lo condenó a pagar una indemnización por responsabilidad civil extracontractual.

• Datos básicos del caso Procedimiento sumario de indemnización de perjuicios por responsabilidad civil extracontractual. Rol C-3667-2021, Primer Juzgado de Letras de Concepción, caratulado “Nombre con Nombre”.

• Antecedentes procesales relevantes El demandado interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción de 9 de febrero de 2024, que confirmó la sentencia de primera instancia de 31 de diciembre de 2022, que acogió la demanda, condenándolo al pago de $16.000.000 por daño emergente y $10.000.000 por daño moral, con reajustes e intereses.

• Hechos establecidos El demandado fue condenado por sentencia por el delito de apropiación indebida en perjuicio de la demandante, lo que motiva la demanda de indemnización de perjuicios.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Admisibilidad del recurso de casación en el fondo deducido por el demandado. Específicamente, si el recurso cumple con el requisito de expresar en qué consiste y cómo se produjo el error de derecho.

• Argumentos de las partes El demandado argumenta que la sentencia impugnada infringe los artículos 1698 y 1713 del Código Civil, y 341, 385 y 399 del Código de Procedimiento Civil, al confirmar la sentencia de primer grado sin qu...