Suprema - Rol 9371-2024

Corte Suprema, Rol N° 9.371-2024, Tercera Sala, de 13 de mayo de 2024. La Corte Suprema desestima recursos de casación en la forma y fondo en reclamación de multa sanitaria por accidente laboral. Declara inadmisible casación formal por vicio improcedente en juicio especial. Rechaza casación de fondo al considerar que recurrente busca revaloración de prueba, ajena a casación. Confirma rechazo de reclamación y multa.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 9.371-2024
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: CONSTRUCTORA / FISCO
• Fecha de la Sentencia: 13/mayo/2024

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia que rechazó la reclamación de multa sanitaria.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó el fallo de primera instancia.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: CONSTRUCTORA (nombre completo no especificado en el fallo, identificado por su rol de parte).
• Recurrido: FISCO (representado por el órgano fiscalizador, no se especifica su nombre completo).
• Fundamentos del Recurso:
  • Recurso de Casación en la Forma: Denuncia el vicio de omisión de consideraciones de hecho y derecho (artículo 768 N°5 en relación con el artículo 170 N°4 del Código de Procedimiento Civil). Argumenta que la sentencia impugnada erró al concluir que el trabajador cayó desde 2 metros de altura y que este suceso constituyó una infracción sanitaria, puesto que solo las caídas de 2 o más metros califica...