Suprema - Rol 141758-2023

Corte Suprema, Rol 141758-2023, acoge recurso de unificación de jurisprudencia en materia laboral. Establece que el agravamiento de una enfermedad profesional y el aumento de la incapacidad constituyen un nuevo daño, permitiendo una nueva acción indemnizatoria. Anula fallo de la Corte de Apelaciones de Valparaíso y declara que la sentencia de primera instancia no es nula.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 141758-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Unificación de Jurisprudencia
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 07/06/2024

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valparaíso, Rol del recurso de nulidad no especificado en el texto, sentencia de 31 de mayo de 2023.
• Decisión de Segunda Instancia: Acogió el recurso de nulidad deducido por la demandada, invalidó la sentencia de primera instancia y dictó sentencia de reemplazo haciendo lugar a la excepción de cosa juzgada y, por consiguiente, rechazando la demanda.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de reemplazo dictada por la Corte de Apelaciones de Valparaíso el 31 de mayo de 2023.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: El demandante (nombre anonimizado).
• Recurrido: Corporación Nacional del Cobre de Chile (CODELCO), División Andina (según se desprende de la mención del juicio civil primitivo).
• Fundamentos del Recurso:
  • El recurrente solicita unificar la jurisprudencia sobre la aplicación de la excepción de cosa juzgada en casos de indemnización de perjuicios por enfermedad profesional cuando existe un agravamiento posterior...