Suprema - Rol 167243-2023

Corte Suprema, Rol 167243-2023, acoge recurso de nulidad y en sentencia de reemplazo, condena por conducción en estado de ebriedad (art. 196 Ley 18.290) a 41 días, multa y suspensión de licencia por 2 años. Establece que condena anterior prescrita (art. 104 CP) no constituye reincidencia ni agrava la pena.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 167243-2023
• Tipo de Recurso: Sentencia de Reemplazo (derivada de Recurso de Nulidad acogido)
• Carátula: Nombre C/ Nombre
• Fecha de la Sentencia: 19/06/2024

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No aplica directamente, la sentencia de reemplazo emana de una decisión de nulidad previa de la misma Corte Suprema, que anuló el fallo de un tribunal inferior (no especificado en el texto proporcionado, pero presumiblemente un Tribunal de Juicio Oral en lo Penal o Juzgado de Garantía en procedimiento simplificado o abreviado). El fallo anulado no se identifica expresamente por rol o fecha de instancia inferior en este documento.
• Decisión de Segunda Instancia: La sentencia de reemplazo reproduce el fallo anulado con excepción de una parte resolutiva, e incorpora motivos de la sentencia de nulidad previa. Esto implica que el fallo de instancia, ahora anulado en parte por la Suprema, había impuesto una pena agravada, que es lo que se corrige en esta sentencia de reemplazo.
• Sentencia Impugnada: El texto no identifica el rol ni la fecha específicos de la sentencia de instancia que fue objeto del recurso de nulidad que derivó en...