Suprema - Rol 17587-2024

La Corte Suprema revoca sentencia y acoge amparo contra resolución que ordenó el abandono del país por no presentar certificado de antecedentes penales legalizado, al estimar que la administración no adoptó medidas para subsanar la omisión, vulnerando el debido proceso.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo Rol N° 17587-2024 de la Corte Suprema, sentencia del 5 de junio de 2024. Se impugna la Resolución Exenta N° 24162842, de 9 de abril de 2024, que ordenó el abandono del país del amparado tras rechazar su solicitud de residencia temporaria.

• Antecedentes procesales relevantes: La Corte de Apelaciones de Valparaíso rechazó el recurso de amparo en primera instancia (Ingreso Corte N° 1.118-2024). La Corte Suprema conoce del recurso de apelación.

• Hechos establecidos: La resolución que ordenó el abandono del país se fundó en la falta de presentación del certificado de antecedentes penales del país de origen debidamente legalizado por parte del solicitante.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la resolución que ordena el abandono del país, por no acompañar certificado de antecedentes penales debidamente legalizado, vulnera el derecho a la libertad personal del amparado y si la administración actuó conforme a la Ley N° 21.325, de Migración y Extranjería.

• Argumentos de las partes: El amparado argumenta que la resolución vulnera su derecho a la libertad personal. La administración justifica la resolución en el incumplimiento de requisitos documentales.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se citan l...