Suprema - Rol 247077-2023

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma y el fondo interpuesto por el demandante, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia que había rechazado la demanda por terminación de contrato e indemnización de perjuicios.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario por terminación de contrato de prestación de servicios e indemnización de perjuicios, caratulado “Apellido con Cooperativa Agrícola y Lechera de La Unión Limitada”, Rol C-697-2020, seguido ante el Juzgado de Letras y Garantía de la Unión.

• Antecedentes procesales relevantes El demandante interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia, de 3 de noviembre de 2023, que confirmó el fallo de primer grado de 21 de abril de 2023, que rechazó la demanda con costas. Se ordena dar cuenta de la admisibilidad de los recursos.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. ¿Es admisible el recurso de casación en la forma interpuesto por el demandante, basado en las causales del artículo 768 N°4 y N°5 del Código de Procedimiento Civil?
2. ¿Es admisible el recurso de casación en el fondo interpuesto por el demandante, que denuncia infracción de diversos artículos del Código de Comercio y del Código Civil?

• Argumentos de las partes Demandante (recurrente):

• Recurso de Casación en la Forma: Invoca el artículo 768 N°4 del Código de Procedimiento Civil, alegando incongruencia por cuanto el tribunal se pronunció sobre la volunt...