Suprema - Rol 252289-2023

Corte Suprema (Rol 252289-2023) declara inadmisible recurso de casación en la forma por ultra petita y rechaza recurso de casación en el fondo por manifiesta falta de fundamento. El fallo confirma la sentencia que acogió demanda de cobro de pesos basada en facturas electrónicas, estableciendo que la acción era declarativa y los hechos probados son inamovibles sin denuncia de infracción a leyes reguladoras de la prueba.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 252289-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: AVLA SEGUROS DE CRÉDITO Y GARANTÍA S.A./GOBIERNO REGIONAL DE LA ARAUCANÍA
• Fecha de la Sentencia: 10/06/2024

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Temuco, Rol no especificado en el texto, sentencia de fecha 15/11/2023.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: La sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Temuco de fecha 15/11/2023, que confirmó la sentencia de primera instancia del Tercer Juzgado Civil de Temuco de 28/04/2023.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Gobierno Regional de La Araucanía (representado por la abogada Nombre).
• Recurrido: AVLA SEGUROS DE CRÉDITO Y GARANTÍA S.A.
• Fundamentos del Recurso:
  • Recurso de Casación en la Forma: Se funda en la causal del artículo 768 N°4 del Código de Procedimiento Civil (ultra petita). El recurrente alega que la sentencia falló como si se tratara de un procedimiento ejecutivo (ordenando el pago directo de las facturas) en lugar de un procedimient...