Suprema - Rol 64573-2023

Corte Suprema, Rol N° 64573-2023, rechaza recursos de casación en la forma y en el fondo contra sentencia de Corte de Apelaciones de Concepción en juicio reivindicatorio bajo DL N° 2695. El recurso formal se desestima por error en la causal invocada; el de fondo, por defectos de formalización al no denunciar normas decisorias litis ni infringir leyes reguladoras de la prueba en relación a la identidad del inmueble reivindicado y regularizado.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 64573-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: Nombre CON Nombre (S)
• Fecha de la Sentencia: 19 de junio de 2024

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Concepción, con fecha 21 de marzo de 2023.
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primera instancia y acogió la demanda reivindicatoria, ordenando la cancelación de inscripciones y la restitución del inmueble. Decretó costas a cada parte.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción de 21 de marzo de 2023.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre (parte demandada).
• Recurrido: Nombre (parte demandante).
• Fundamentos del Recurso: El recurrente interpuso recurso de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de segunda instancia.
  • Recurso de Casación en la Forma: Invoca la causal del numeral 9° del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil en relación al artículo 795 Nº 6 y a los artículos 417 y 419 del mismo código.
    • Argumentos del Recurrente (Forma): Alega que la prueba pe...