Suprema - Rol 708-2024

Corte Suprema, Rol 708-2024, declara inadmisible recurso de casación en el fondo de la Nombre contra sentencia que acogió demanda por falta de servicio (licencia de conducir falsa). El recurso no denunció normas decisorias litis y se basó en supuestos vicios formales.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 708-2024
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: QUEZADA/Nombre DE QUIRIHUE
• Fecha de la Sentencia: 12/junio/2024

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Chillán, sentencia de fecha 27/diciembre/2023.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó el fallo de primer grado que acogió la demanda de indemnización de perjuicios por falta de servicio.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Chillán de fecha 27/diciembre/2023.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre DE QUIRIHUE (parte demandada).
• Recurrido: QUEZADA (parte demandante).
• Fundamentos del Recurso:
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 1698 del Código Civil, artículo 341 del Código de Procedimiento Civil y artículo 152 de la Ley N° 18.695.
  • Argumentos del Recurrente: La sentencia impugnada no indicó los medios de prueba que permitieron acreditar la existencia y monto del daño moral. Alegó que el tribunal debe ponderar la prueba conforme a prueba tasada (aunque esto no es el sistema aplicable a esta materia). Sostuvo que, si bien se in...