Suprema - Rol 47703-2023

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, confirmando el abandono del procedimiento por inactividad de las partes, al no impulsar la notificación del auto de prueba dentro del plazo legal.

• Datos básicos del caso Incidente de abandono del procedimiento en causa ordinaria “ Nombre y otro con Asmar”, Rol N°3304-2019, Quinto Juzgado Civil de Valparaíso.

• Antecedentes procesales relevantes El Quinto Juzgado Civil de Valparaíso acogió el incidente de abandono del procedimiento, sin costas, el 25 de abril de 2022. La Corte de Apelaciones de Valparaíso confirmó esta decisión el 9 de marzo de 2023. La parte demandante interpuso recurso de casación en el fondo contra esta última sentencia.

• Hechos establecidos a) El 7 de abril de 2020, el tribunal de primera instancia recibió la causa a prueba. b) El 12 de julio de 2020, la parte demandante interpuso recurso de reposición con apelación en subsidio contra el auto de prueba. c) El 15 de julio de 2020, el tribunal tuvo a los demandantes por expresamente notificados de la resolución que recibió la causa a prueba. d) El 23 de diciembre de 2020, se notificó a la parte demandada del auto de prueba. e) El 5 de abril de 2022, la parte demandada dedujo incidente de abandono fundado en el transcurso de más de 23 meses desde la dictación del auto de prueba. f) La parte demandante solicitó el rechazo del incidente, alegando la reactivación del proceso dentro de plazo y la suspensión del procedimiento según el artículo 12 d...