Suprema - Rol 80603-2023

Corte Suprema, Rol 80603-2023, rechazó recurso de casación en el fondo contra sentencia de Corte de Apelaciones de Valdivia. La demanda buscaba reivindicar maquinarias y obtener indemnización por lucro cesante. La Corte Suprema confirmó la improcedencia al no poder alterar los hechos establecidos por los jueces del fondo, que indicaban que la demandada adquirió los bienes mediante dación en pago.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 80.603-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: SERVICIOS HIDROCAMPS LTDA CON ASTILLEROS Y SERVICIOS NAVALES S.A. (O)
• Fecha de la Sentencia: 29 de julio de 2024

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valdivia, Rol N° C-1267-2020, sentencia de 19 de abril de 2023.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primer grado que rechazó las excepciones de falta de legitimación activa y prescripción, rechazó la demanda principal (reivindicatoria) y rechazó la demanda reconvencional.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de 19 de abril de 2023, dictada por la Corte de Apelaciones de Valdivia.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Servicios Hidrocamps Limitada
• Recurrido: Astilleros y Servicios Navales S.A.
• Fundamentos del Recurso: La recurrente denunció la infracción de los artículos 44 de la Ley N° 18.290 (Ley de Tránsito) y artículos 700 y siguientes y 889 del Código Civil.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Art. 44 Ley N° 18.290; Arts. 700 y siguientes, 889 Código Civil.
  • Argumentos del Recurrente: Sostiene que el art. 44 d...