Suprema - Rol 30925-2024

Corte Suprema, Rol 30925-2024, rechazó recurso de casación en el fondo y declaró inadmisible el de casación en la forma contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Iquique. La sentencia impugnada rechazó una demanda reivindicatoria. La Corte Suprema estimó que no se infringieron las normas de la prueba y que no se denunciaron las normas decisoria litis (artículos 889 y 890 del Código Civil).

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 30925-2024
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: SERVICIOS MAQUINARIAS Y ANDAMIOS SERVIMAQUI LIMITADA CON COMPANIA MINERA CERRO COLORADO LIMITADA
• Fecha de la Sentencia: 23/agosto/2024

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Iquique, dictó sentencia el 1 de julio de 2024.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó el fallo de primer grado que rechazó la demanda reivindicatoria.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de 1 de julio de 2024, dictada por la Corte de Apelaciones de Iquique.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Servicios Maquinarias y Andamios Servimaqui Limitada (representada por la abogada Nombre).
• Recurrido: Compania Minera Cerro Colorado Limitada.
• Fundamentos del Recurso de Casación en la Forma:
  • Se esgrime la causal contemplada en el numeral 5º del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 170 Nº 4 del mismo cuerpo legal.
  • Se sostiene que la sentencia carece de las consideraciones de hecho y de derecho que le sirven de fundamento, específicamente en cuanto a la pond...