Suprema - Rol 186062-2023

Corte Suprema, Rol 186062-2023, rechaza recursos de casación en el fondo contra sentencia absolutoria de Corte de Apelaciones de Valparaíso en causa por homicidio simple cometido en 1974. Se argumenta que la causal de infracción a leyes reguladoras de la prueba no puede modificar los hechos sin otra causal de nulidad. Voto disidente propuso casar de oficio por falta de hechos probados en el fallo de alzada y confirmar sentencia de primera instancia que condenó por coautoría y dolo común.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 186062-2023
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre Y OTROS CONTRA AGENTES DEL ESTADO
• Fecha de la Sentencia: 10/septiembre/2024

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Tercera Sala de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, Rol y fecha no especificados explícitamente, pero la sentencia impugnada es de fecha seis de julio de dos mil veintitrés.
• Decisión de Segunda Instancia: Por mayoría, revoca la condena impuesta en primera instancia a Nombre, Nombre y Nombre, absolviéndolos de los cargos. Asimismo, aprueba la absolución de Nombre.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Tercera Sala de la Corte de Apelaciones de Valparaíso de fecha seis de julio de dos mil veintitrés.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Fiscalía Judicial de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, apoderados de la Unidad Programa de Derechos Humanos y de la Agrupación de Familiares de Ejecutados Políticos (AFEP).
• Recurrido: Nombre, Nombre, Nombre y Nombre.
• Fundamentos del Recurso: Se dedujeron sendos recursos de casación en el ...