Suprema - Rol 19207-2024

La Corte Suprema acoge recurso de queja contra la Corte de Apelaciones de Coyhaique por declarar inadmisible apelación verbal en causa laboral. Revoca la resolución, declarando admisible la apelación, al considerar vulnerado el derecho a la tutela judicial efectiva.

• Datos básicos del caso: Recurso de queja Rol N° 19.207-2024, interpuesto contra los ministros de la Corte de Apelaciones de Coyhaique, señores Nombre y Nombre, y la ministra señora Nombre. El recurso fue presentado por el abogado Nombre, en representación de doña Nombre y doña Nombre. La causa original es RIT O-28-2024, RUC 2440555773-4, del Juzgado de Letras del Trabajo de Coyhaique. La sentencia se dictó el 6 de septiembre de 2024.

• Antecedentes procesales relevantes: En el Juzgado de Letras del Trabajo de Coyhaique, las recurrentes demandaron al Instituto de Previsión Social (IPS) por indemnización de perjuicios por enfermedad profesional. El IPS opuso excepción de incompetencia absoluta, la cual fue acogida. En la audiencia preparatoria, el abogado de las demandantes apeló verbalmente, recurso que fue declarado inadmisible por la Corte de Apelaciones de Coyhaique.

• Hechos establecidos: Las demandantes, hijas de Nombre, interpusieron demanda de indemnización de perjuicios por enfermedad profesional, incluyendo daño moral propio y el sufrido por el trabajador. El IPS opuso excepción de incompetencia absoluta respecto a la pretensión de daño moral por repercusión. El Juzgado de Letras del Trabajo acogió la exc...