Suprema - Rol 21089-2024

Corte Suprema, Rol N° 21.089-2024, rechaza recurso de casación en el fondo y declara inadmisible recurso de casación en la forma en juicio de responsabilidad extracontractual. Desestima infracciones a leyes reguladoras de la prueba y normas sustantivas al considerar los hechos fijados inamovibles. Confirma sentencia que desestimó la demanda.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 21.089-2024
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre/EMPRESA ELECTRICA AYSEN S.A.
• Fecha de la Sentencia: 13/09/2024

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol no especificado en la sentencia de la CS, de fecha 09/05/2024.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó el fallo de primer grado que desestimó la demanda principal de indemnización de perjuicios.
• Sentencia Impugnada: La sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Santiago de fecha 09/05/2024.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre (demandante principal)
• Recurrido: Empresa Eléctrica Aysén S.A. (demandada)
• Fundamentos del Recurso:
  • Recurso de Casación en la Forma: Invoca la causal del artículo 768 N°5 en relación con el artículo 170 N°4 del Código de Procedimiento Civil.
    • Argumenta que el fallo de segunda instancia adolece del mismo vicio que el fallo de primera instancia (considerando quincuagésimo cuarto), consistente en no haber valorado ni mencionado todos los medios probatorios rendidos. Señala que, si ...