Suprema - Rol 22843-2024

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y acoge la acción de protección, ordenando al Servicio de Registro Civil omitir las condenas del recurrente en los certificados del Registro Nacional de Conductores, conforme a las leyes N° 18.216 y N° 19.628.

• Datos básicos del caso Acción de protección presentada contra el Servicio de Registro Civil e Identificación por rechazar la solicitud de omisión de antecedentes en la hoja de vida de conductor del recurrente.

• Antecedentes procesales relevantes El recurrente apela a la decisión del Servicio de Registro Civil e Identificación, que fue rechazada en primera instancia. La Corte Suprema revisa la sentencia en alzada.

• Hechos establecidos El recurrente registra antecedentes penales por: a) Falta de conducción bajo la influencia del alcohol (causa RIT N°480-2006 del Juzgado de Garantía de Illapel), con beneficio de omisión de antecedentes penales otorgado el 9 de junio de 2010. b) Delito de conducción de vehículo motorizado sin licencia profesional (causa RIT 617-2006 del Juzgado de Garantía de Illapel), con beneficio de omisión otorgado el 20 de mayo de 2008.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si el Servicio de Registro Civil e Identificación debe omitir los antecedentes penales del recurrente en su hoja de vida de conductor, considerando que ya se le otorgó el beneficio de omisión para otros fines.

• Argumentos de las partes El recurrente alega que la negativa del Servicio de Registro Civil e Identificación vulnera sus garantías constitu...