Suprema - Rol 33473-2023

Corte Suprema, Rol 33473-2023, acoge recurso de casación en el fondo, estableciendo que usufructo constituido para pago de alimentos es inoponible a acreedor hipotecario con crédito anterior. Anula sentencia de apelación y dicta sentencia de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 33.473-23
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre
• Fecha de la Sentencia: 26 de septiembre de 2024

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de San Miguel, Rol sin especificar en el texto, sentencia de 6 de febrero de 2023.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la resolución de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel de 6 de febrero de 2023.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Banco de Crédito e Inversiones (en calidad de tercero independiente).
• Recurrido: Nombre y Nombre (partes en el juicio de alimentos).
• Fundamentos del Recurso: El recurso se estructura en dos capítulos:
  • Primer Capítulo: Denuncia infracción del artículo 9 inciso segundo de la Ley N° 14.908.
    • Norma legal denunciada como infringida: Artículo 9 inciso segundo de la Ley N° 14.908.
    • Concepto de la infracción según el recurrente: La sentencia denegó su petición de alzar el usufructo a favor de los alimentarios pese a que éste fue constituido con posterioridad a la inscripción...