Suprema - Rol 246071-2023

Corte Suprema, Rol N° 246.071-2023, acoge demanda contra SERNAGEOMIN por falta de servicio tras accidente minero. Establece responsabilidad del organismo fiscalizador por no detectar infracciones que causaron el fallecimiento de trabajadores. Anula sentencia apelada y condena a pagar daño moral a los familiares de la víctima.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 246.071-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo (implícito, al dictarse sentencia de reemplazo)
• Carátula: SÁNCHEZ MARTINES ANDRES Y OTROS CON SERVICIO NACIONAL DE GEOLOGÍA Y MINERÍA
• Fecha de la Sentencia: 24 de octubre de 2024

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de [No especificado en el texto], Rol [No especificado en el texto], fecha de la sentencia [No especificado en el texto].
• Decisión de Segunda Instancia: Se entiende que confirmó o modificó una decisión previa, la cual es revocada por la sentencia de reemplazo.
• Sentencia Impugnada: La sentencia dictada por la Corte de Apelaciones, que a su vez conoció de la sentencia del Primer Juzgado de Letras de Coyhaique de dieciocho de enero de dos mil veintitrés.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: SÁNCHEZ MARTINES ANDRES Y OTROS
• Recurrido: SERVICIO NACIONAL DE GEOLOGÍA Y MINERÍA
• Fundamentos del Recurso: El recurso de casación en el fondo se fundó en los errores de derecho que llevaron a la sentencia impugnada a rechazar la demanda de indemnización de perjuicios por falta de servicio del SERNAGEOMIN, así com...