Suprema - Rol 36135-2024

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco, que confirmó el rechazo de la demanda de oposición a la regularización de la pequeña propiedad raíz.

• Datos básicos del caso Procedimiento sumario especial de oposición a la regularización de la pequeña propiedad raíz según el Decreto Ley N° 2695 de 1979, caratulado “Valdebenito Montecino Nombre con Fuentes Sandoval Nombre”, Rol C-686-2023, seguido ante el Juzgado de Letras de Villarrica.

• Antecedentes procesales relevantes La demandante recurre de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco, de 9 de julio de 2024, que confirmó el fallo de primera instancia (10 de enero de 2024) que rechazó la demanda de oposición a la regularización de la pequeña propiedad raíz. El recurso se declara admisible.

• Hechos establecidos Los tribunales de instancia establecieron que tanto la demandante como el demandado son comuneros del inmueble cuya porción el demandado pretende regularizar.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte ¿Incurrió la Corte de Apelaciones en error de derecho al confirmar la sentencia de primer grado que rechazó la oposición a la regularización, considerando que el demandado es comunero del inmueble, pese a que su título de adquisición de derechos y acciones no está inscrito?

• Argumentos de las partes Demandante (recurrente): La sentencia impugnada infringe los numerales 1° y 4° del artículo 19...