Suprema - Rol 133214-2023

Corte Suprema, Rol N° 133.214-2023, revoca sentencia y rechaza recurso de protección interpuesto por voluntarios del Cuerpo de Bomberos de La Serena contra medidas cautelares (suspensión e intervención) en procedimientos disciplinarios internos, estimando que el recurso excede su ámbito y no se refieren a actos terminales que constituyan vulneración de garantías.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 133.214-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Protección
• Carátula: Apellido/CUERPO DE BOMBEROS DE LA SERENA
• Fecha de la Sentencia: 27/noviembre/2024

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de La Serena, Rol sin especificar en el texto, sentencia de 31 de mayo de 2023.
• Decisión de Segunda Instancia: Acogió el recurso de protección.
• Sentencia Impugnada: La sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de La Serena con fecha 31 de mayo de 2023.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Voluntarios pertenecientes a la Tercera Compañía del Cuerpo de Bomberos de La Serena.

• Recurrido: Cuerpo de Bomberos de La Serena.

• Fundamentos del Recurso: Los recurrentes denuncian la conculcación arbitraria e ilegal de sus garantías constitucionales consagradas en los numerales 1, 2, 3 (comisiones especiales), 4, 13, 14, 24, del artículo 19 de la Constitución Política de la República. Atribuyen al recurrido las siguientes actuaciones:

  1. Disponer la disolución e intervención de la Compañía.
  2. Decretar suspensiones preventivas y remoción de oficiales de la Compañía.

  Sostienen q...