Suprema - Rol 47856-2024

La Corte Suprema aprueba el exequátur de una sentencia argentina que declara heredera universal a una persona, permitiendo su cumplimiento en Chile, pero exigiendo la solicitud de posesión efectiva ante tribunales chilenos para bienes situados en Chile.

• Datos básicos del caso Solicitud de exequátur para la sentencia del Juzgado Civil N° 5 de Neuquén, Argentina, que declaró a Nombre como heredera universal de Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre, en representación de Nombre, solicita el exequátur. El solicitante es cesionario de los derechos hereditarios de Nombre. El Fiscal Judicial Subrogante informa favorablemente.

• Hechos establecidos La sentencia argentina declara a Nombre heredera universal de Nombre. La causante poseía un inmueble en Curarrehue, Chile. Nombre cedió sus derechos hereditarios a Nombre.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Procedencia del exequátur de la sentencia argentina para su cumplimiento en Chile, considerando la existencia de bienes situados en Chile y la legislación sucesoria chilena.

• Argumentos de las partes El solicitante argumenta su legitimación activa como cesionario de los derechos hereditarios. Acompaña copia apostillada de la sentencia, inscripción del inmueble y escritura de cesión de derechos.

• Doctrina y jurisprudencia citadas Se citan el artículo 16 del Código Civil, el artículo 27 de la Ley 16.271 sobre Impuesto a las Herencias, el artículo 149 del Código Org...