Suprema - Rol 62143-2023

Corte Suprema, Rol 62143-2023, rechaza recurso de casación en el fondo interpuesto por liquidadora concursal en procedimiento de liquidación voluntaria. La Corte confirma que la indemnización por lucro cesante otorgada en juicio laboral, en el contexto de un contrato de obra o faena, constituye remuneración y goza de la preferencia del N°5 del artículo 2472 del Código Civil.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 62143-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: CONSTRUCTORA 3L S.A. (C)
• Fecha de la Sentencia: 15/11/2024

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Sentencia de 10 de marzo de 2023 (No se indica rol de la Corte de Apelaciones).
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó las sentencias de primera instancia que acogieron parcialmente las objeciones formuladas por la liquidadora concursal respecto de los créditos verificados por Nombre y Nombre.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de 10 de marzo de 2023.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre, abogada y Liquidadora Concursal de Constructora 3L S.A.
• Recurrido: Nombre y Nombre (acreedores).
• Fundamentos del Recurso: La recurrente invocó infracción de dos grupos de normas:
  • Respecto del crédito de Nombre: Infracción de los artículos 2472 N°8 y 2488 del Código Civil en relación con el artículo 489 inciso 3° del Código del Trabajo.
    • Argumentos del Recurrente: Sostiene que la sentencia erró al otor...