Suprema - Rol 79916-2023

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Antofagasta, que confirmó con declaración la sentencia de primera instancia en un caso de restitución por enriquecimiento sin causa.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al rol N° 79.916-2023 de la Corte Suprema, originado en un procedimiento ordinario (roles C-4.686-2019 y C-5793-19) del Segundo Juzgado de Letras Civil de Antofagasta, caratulado “Puentes Apellido Nombre y otro / Comunidad Punta Diamante”. La sentencia se dictó el 12 de noviembre de 2024.

• Antecedentes procesales relevantes El tribunal de primera instancia acogió la demanda de restitución por enriquecimiento sin causa, condenando a la demandada a pagar ciertas sumas más intereses. La sentencia fue complementada respecto a la excepción de prescripción opuesta por la demandada, la cual se acogió parcialmente. La Corte de Apelaciones acogió parcialmente la excepción de prescripción opuesta en segunda instancia, rechazó el recurso de nulidad formal y confirmó con declaración la sentencia de primer grado, disminuyendo los montos a restituir. La demandada interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos La sentencia de primera instancia, confirmada con declaración por la Corte de Apelaciones, estableció que los demandantes pagaron sumas por concepto de multas (específicamente por la tenencia de mascotas) que ahora reclaman.

• Cuestiones...