Suprema - Rol 239813-2023

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 10 de diciembre de 2024, rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia que condenó a los demandados por responsabilidad civil extracontractual.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al Rol Nº 1740-2021 del Primer Juzgado de Letras de Osorno, caratulado “Lagos Apellido Nombre y otro con Apellido Apellido Nombre y otro”, sobre demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad civil extracontractual.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado de Letras de Osorno acogió la demanda, condenando solidariamente a los demandados a pagar $500.000 por daño moral a Nombre, y $5.000.000 por daño emergente y $500.000 por daño moral a Nombre, más intereses y costas. La Corte de Apelaciones de Valdivia confirmó la sentencia de primera instancia. La parte demandada interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos El 5 de octubre de 2020, Nombre, conduciendo una camioneta, no respetó la señal “Pare” en la intersección de calles Tarapacá y Santiago, siendo colisionado por el vehículo conducido por Nombre. Nombre era la propietaria de la camioneta. El vehículo de la parte demandante resultó con daños de consideración en su parte delantera, superando el 75% de su valor comercial.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida incurri...