Suprema - Rol 245201-2023

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo, anulando la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena. El caso trataba sobre la repetición de pago indebido de remuneraciones a un exfuncionario municipal.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo Rol Corte Suprema N°245.201-2023, caratulados “Municipalidad de Paihuano con Apellido Apellido, Nombre”, sobre procedimiento ordinario de repetición de lo pagado indebidamente.

• Antecedentes procesales relevantes En primera instancia, el Juzgado de primera instancia rechazó la demanda. La Corte de Apelaciones de La Serena confirmó la sentencia. Se interpuso recurso de casación en el fondo por la parte demandante.

• Hechos establecidos La Municipalidad de Paihuano demandó a don Nombre Apellido Apellido, exfuncionario contratado conforme al Código del Trabajo, solicitando la restitución de $107.635.097 pagados por error en los años 2014, 2015 y 2016, correspondientes a remuneraciones superiores a las establecidas en el contrato, bono Ley N°19.464, asignación de zona, asignación de movilización, horas extraordinarias sin acreditar e incumplimiento de jornada laboral.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si procede la acción de repetición de pago de lo no debido, considerando si existió error en el pago de remuneraciones al demandado y si se configuraron los presupuestos del artículo 2295 del Código Civil.

• Argumento...