Suprema - Rol 42755-2024

La Corte Suprema de Chile, con fecha 16 de diciembre de 2024, acoge el recurso de casación en la forma en causa sobre violencia intrafamiliar, por omisión de trámite esencial, ordenando retrotraer la causa al estado de citar a nueva audiencia de juicio.

• Datos básicos del caso Autos F-3459-2022, caratulados “Nombre con Nombre”, seguidos ante el Centro de Medidas Cautelares de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes El 6 de febrero de 2024, el Centro de Medidas Cautelares de Santiago rechazó la denuncia por actos constitutivos de violencia intrafamiliar. La parte denunciante dedujo nulidad formal y apeló. La Corte de Apelaciones de Santiago, el 30 de julio de 2024, desestimó el arbitrio de casación en la forma y confirmó la sentencia de primera instancia. La parte denunciante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos

1. El 17 de marzo de 2022, se presentó una denuncia en favor de un adulto mayor de 66 años con problemas graves de salud, quien habría sido desatendido por su ex conviviente (la denunciada).
2. El 18 de marzo de 2022, se admitió a tramitación la denuncia y se citó a las partes a audiencia preparatoria para el 21 de abril de 2022, la que fue reprogramada para el 5 de julio de 2022.
3. El 22 de abril de 2022, falleció la víctima.
4. Los días 5 y 22 de julio de 2022 se realizaron audiencias preparatorias de juicio.
5. El 23 de enero de 2023 se inició el juicio, celebrándose audiencias el 22 de ...