Suprema - Rol 50158-2024

La Corte Suprema rechaza los recursos de nulidad interpuestos contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Ovalle, que condenó a los acusados por diversos delitos relacionados con tráfico de drogas, tenencia ilegal de armas y receptación.

• Datos básicos del caso Recurso de nulidad contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Ovalle, RUC 2.200.541.316-1, RIT 75-2024, de fecha 13 de septiembre de 2024.

• Antecedentes procesales relevantes El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Ovalle condenó a Nombre, Nombre, Nombre, Nombre y Nombre por diversos delitos. Los defensores de Apellido, Apellido, Apellido y Apellido interpusieron recursos de nulidad.

• Hechos establecidos El 6 de septiembre de 2022, se realizó entrada y registro en diferentes inmuebles en la comuna de Los Vilos. Se incautaron armas, municiones, drogas y vehículos motorizados con encargo por robo. Se determinó la participación de los acusados en los delitos de tráfico de drogas, tenencia ilegal de armas y receptación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la condena por tenencia ilegal de municiones debe ser absorbida por la condena por tenencia ilegal de arma de fuego con dispositivo liberador de automatismo (recurso de Apellido).
2. Si la pena impuesta por el delito de microtráfico de drogas a Nombre Apellido es proporcional, considerando la atenuante y agravante concurrentes (rec...